{"id":4468,"date":"2018-06-05T11:30:24","date_gmt":"2018-06-05T11:30:24","guid":{"rendered":"https:\/\/stephanetetreault.com\/?p=4468"},"modified":"2019-03-18T14:33:59","modified_gmt":"2019-03-18T14:33:59","slug":"avec-grace-et-intensite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/","title":{"rendered":"Avec gr\u00e2ce et intensit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Yves Leclerc<\/strong>, Le Journal de Qu\u00e9bec<\/p>\n<p><strong>M\u00e9lange de gr\u00e2ce et d\u2019intensit\u00e9, la pianiste Marie-\u00c8ve Scarfone et le violoncelliste St\u00e9phane T\u00e9treault, avec son Stradivarius de six millions de dollars, ont offert, un concert unique, mardi, entour\u00e9s de spectateurs, sur la sc\u00e8ne du Palais Montcalm.<\/strong><\/p>\n<p>Le moment est unique et quelque peu surr\u00e9el. Les si\u00e8ges r\u00e9guliers de la salle Raoul-Jobin sont vides. Les quelque 160 spectateurs sont sur la sc\u00e8ne et les plus pr\u00e8s sont \u00e0 une dizaine de pieds du duo. Une quarantaine sont au-dessus des musiciens dans les corbeilles.<\/p>\n<p>Les deux musiciens qu\u00e9b\u00e9cois inauguraient une toute nouvelle formule de concert intime, rappelant les salons de musique de l\u2019\u00e9poque, avec un programme constitu\u00e9 d\u2019\u0153uvres de Beethoven et Chopin.<\/p>\n<p>\u00c0 leur entr\u00e9e sur sc\u00e8ne, on entend le bruit des pas de St\u00e9phane T\u00e9treault et de Marie-\u00c8ve Scarfone sur le plancher de bois. Derri\u00e8re le piano Steinway, la musicienne ouvre sa partition. On peut voir toutes les notes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4471\" aria-describedby=\"caption-attachment-4471\" style=\"width: 968px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4471 size-full\" src=\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm2.jpg\" alt=\"\" width=\"968\" height=\"644\" srcset=\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm2.jpg 968w, https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm2-300x200.jpg 300w, https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm2-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 968px) 100vw, 968px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4471\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Jean-Fran\u00e7ois Desgagn\u00e9s<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les deux musiciens se lancent un regard et la prestation est lanc\u00e9e. On entend les inspirations du violoncelliste et le bruit du papier lorsque la pianiste tourne les pages de sa partition.<\/p>\n<p>St\u00e9phane T\u00e9treault est intense et d\u00e9monstratif. Ses sourcils bougent et sa t\u00eate se d\u00e9place de haut en bas au rythme de la musique et des coups d\u2019archet sur cet instrument unique construit par Stradivarius en 1707.<\/p>\n<p><strong>Virtuosit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Marie-\u00c8ve Scarfone est un peu moins d\u00e9monstrative. Elle est plus dans la gr\u00e2ce, lorsque l\u2019on s\u2019attarde au mouvement de ses mains sur le piano. Sur le bout de son si\u00e8ge, elle soul\u00e8ve ses mains \u00e0 la hauteur de ses \u00e9paules, avant de les remettre, avec gr\u00e2ce, sur les blanches et les noires, lors d\u2019un mouvement plus lent des 7 variations en mi b\u00e9mol majeur sur\u00a0<em>Bei M\u00e4nnern, welche Liebe f\u00fcelen<\/em>\u00a0de\u00a0<em>La Fl\u00fbte enchant\u00e9e<\/em>\u00a0de Mozart.<\/p>\n<p>La sono est parfaite et le public d\u00e9montre une \u00e9coute exceptionnelle.<\/p>\n<p>Il y a une belle complicit\u00e9 entre les deux musiciens, qui avaient donn\u00e9 leur tout premier concert \u00e0 vie, en 2013, dans la salle D\u2019Youville, du Palais Montcalm. On le constate par les regards et les sourires qu\u2019ils s\u2019\u00e9changent et cette complicit\u00e9 sera aussi pr\u00e9sente, musicalement, durant la\u00a0<em>Sonate pour violoncelle et piano en la majeur<\/em>,<em>\u00a0opus 69<\/em>\u00a0de Beethoven. Et plus particuli\u00e8rement durant le mouvement\u00a0<em>Scherzo : Allegro molto<\/em>, o\u00f9 les deux musiciens d\u00e9montrent leur virtuosit\u00e9. Une soir\u00e9e unique et tout simplement magique.<\/p>\n<p>\u00c0 lire sur <strong><a href=\"http:\/\/www.journaldequebec.com\/2018\/06\/05\/avec-grace-et-intensite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le journal de Qu\u00e9bec<\/a><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un concert intime avec des spectateurs sur la sc\u00e8ne<\/p>\n<p><strong>Yves Leclerc<\/strong>, <em>Le Journal de Qu\u00e9bec<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4469,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-4468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avec gr\u00e2ce et intensit\u00e9 - St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un concert intime avec des spectateurs sur la sc\u00e8ne  Yves Leclerc, Le Journal de Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avec gr\u00e2ce et intensit\u00e9 - St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un concert intime avec des spectateurs sur la sc\u00e8ne  Yves Leclerc, Le Journal de Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stephanecello\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-05T11:30:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-18T14:33:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"968\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stephane Tetreault\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@stephanecello\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stephanecello\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stephane Tetreault\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stephane Tetreault\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/person\/a862d4025fe72c613b5eee2246a90824\"},\"headline\":\"Avec gr\u00e2ce et intensit\u00e9\",\"datePublished\":\"2018-06-05T11:30:24+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-18T14:33:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/\"},\"wordCount\":476,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/\",\"url\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/\",\"name\":\"Avec gr\u00e2ce et intensit\u00e9 - St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-05T11:30:24+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-18T14:33:59+00:00\",\"description\":\"Un concert intime avec des spectateurs sur la sc\u00e8ne Yves Leclerc, Le Journal de Qu\u00e9bec\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm.jpg\",\"width\":968,\"height\":650,\"caption\":\"Photo : Jean-Fran\u00e7ois Desgagn\u00e9s\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avec gr\u00e2ce et intensit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/\",\"name\":\"St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste\",\"description\":\"Violoncelliste canadien St\u00e9phane T\u00e9treault\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Stephane Tetreault\",\"url\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-favicon_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-favicon_2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Stephane Tetreault\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/stephanecello\",\"https:\/\/x.com\/stephanecello\",\"https:\/\/www.instagram.com\/stephanecello\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CapriccioMusic\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/person\/a862d4025fe72c613b5eee2246a90824\",\"name\":\"Stephane Tetreault\",\"url\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/author\/quebecho\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avec gr\u00e2ce et intensit\u00e9 - St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste","description":"Un concert intime avec des spectateurs sur la sc\u00e8ne  Yves Leclerc, Le Journal de Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avec gr\u00e2ce et intensit\u00e9 - St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste","og_description":"Un concert intime avec des spectateurs sur la sc\u00e8ne  Yves Leclerc, Le Journal de Qu\u00e9bec","og_url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/","og_site_name":"St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stephanecello","article_published_time":"2018-06-05T11:30:24+00:00","article_modified_time":"2019-03-18T14:33:59+00:00","og_image":[{"width":968,"height":650,"url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stephane Tetreault","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@stephanecello","twitter_site":"@stephanecello","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Stephane Tetreault","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/"},"author":{"name":"Stephane Tetreault","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/person\/a862d4025fe72c613b5eee2246a90824"},"headline":"Avec gr\u00e2ce et intensit\u00e9","datePublished":"2018-06-05T11:30:24+00:00","dateModified":"2019-03-18T14:33:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/"},"wordCount":476,"publisher":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm.jpg","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/","url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/","name":"Avec gr\u00e2ce et intensit\u00e9 - St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm.jpg","datePublished":"2018-06-05T11:30:24+00:00","dateModified":"2019-03-18T14:33:59+00:00","description":"Un concert intime avec des spectateurs sur la sc\u00e8ne Yves Leclerc, Le Journal de Qu\u00e9bec","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#primaryimage","url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm.jpg","contentUrl":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Stephane_MarieEve_PalaisMontcalm.jpg","width":968,"height":650,"caption":"Photo : Jean-Fran\u00e7ois Desgagn\u00e9s"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/avec-grace-et-intensite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avec gr\u00e2ce et intensit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/","name":"St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste","description":"Violoncelliste canadien St\u00e9phane T\u00e9treault","publisher":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#organization","name":"Stephane Tetreault","url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-favicon_2.png","contentUrl":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-favicon_2.png","width":512,"height":512,"caption":"Stephane Tetreault"},"image":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stephanecello","https:\/\/x.com\/stephanecello","https:\/\/www.instagram.com\/stephanecello","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CapriccioMusic\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/person\/a862d4025fe72c613b5eee2246a90824","name":"Stephane Tetreault","url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/author\/quebecho\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4468\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}