{"id":5330,"date":"2019-06-09T11:58:23","date_gmt":"2019-06-09T11:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/stephanetetreault.com\/?p=5330"},"modified":"2019-10-02T01:19:46","modified_gmt":"2019-10-02T01:19:46","slug":"le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/","title":{"rendered":"St\u00e9phane T\u00e9treault r\u00e9tablit Offenbach, en po\u00e8te cr\u00e9pusculaire\u2026"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Alexandre Pham<\/strong>, classiquenews.com<\/p>\n<p><strong>Festival CLASSICA 2019 \u201cLes chants du cr\u00e9puscule\u201d : St\u00e9phane T\u00e9treault, Kateryna Bragina, violoncelles. Duos de Jacques Offenbach<\/strong><\/p>\n<p>Fid\u00e8le au titre du concert, \u00ab<em>\u00a0les chants du cr\u00e9puscule\u00a0<\/em>\u00bb, St\u00e9phane T\u00e9treault a s\u00e9lectionn\u00e9 des climats plus schubertiens que weberiens, autant de perles qui lui permettent de creuser la sinc\u00e9rit\u00e9 de son instrument. Jamais le violoncelle n\u2019a sembl\u00e9 au plus pr\u00eat de sa nature spirituelle et intime. Le violoncelliste nous r\u00e9serve un Offenbach non pas l\u00e9ger et insouciant, mais plut\u00f4t dou\u00e9 d\u2019une conscience grave voire tragique, sensible aux \u00e9panchements solitaires, au renoncement murmur\u00e9, au vertige de l\u2019introspection parfois inqui\u00e9tante\u2026 ; un po\u00e8te des nuances miroitantes et lunaires surgit en place de l\u2019amuseur des boulevards.En jouant trois Duos (n\u00b01 et 3 opus 52 ; n\u00b03 opus 53), la d\u00e9couverte s\u2019av\u00e8re splendide tant l\u2019\u00e9criture du compositeur sait \u00eatre virtuose, profonde et introspective; lyrique jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ivresse. Evidemment, la sensibilit\u00e9 et la sinc\u00e9rit\u00e9 de l\u2019interpr\u00e8te permettent d\u2019en recueillir la subtile v\u00e9rit\u00e9 : autant de qualit\u00e9s qui ressuscitent la qu\u00eate d\u2019Offenbach pour un chant franc et bouleversant, parfois d\u00e9pouill\u00e9 et bouleversant. Celui des Contes d\u2019Hoffmann, son grand \u0153uvre lyrique, fantastique et noir.<\/p>\n<p>Le chant dont il est question, est celui des deux violoncelles, en fusion fluide et scintillante, en dialogue concert\u00e9.\u00a0St\u00e9phane T\u00e9treault\u00a0s\u2019il r\u00e9alise souvent la partie m\u00e9lodique, laisse parfois la premi\u00e8re partie \u00e0 sa cons\u0153ur qu\u2019il conna\u00eet depuis plus d\u2019une d\u00e9cennie ; leur complicit\u00e9 et leur entente font miracle. Les timbres m\u00eal\u00e9s \u00e0 la fois proches mais si distincts, n\u2019en finissent pas de troubler comme s\u2019il s\u2019agissait du chant d\u00e9doubl\u00e9 d\u2019un seul c\u0153ur. Le jeu les transporte aussi, en particulier dans les contrastes et les r\u00e9ponses des variations du premier duo pour violoncelle (opus 52 n\u00b03) jou\u00e9 en ouverture.\u00a0L\u2019Adagio, \u2013 lamento fun\u00e8bre et m\u00e9lancolique, est un volet central qui \u00e9blouit par le chant somptueux et doloriste du violoncelle de St\u00e9phane T\u00e9treault dont on mesure l\u2019infinie pudeur, le tact naturel, la souplesse articul\u00e9e et accentu\u00e9e, \u2026cette \u00e9l\u00e9gance sombre qui saisit. Puis le galop du III (Mouvement de valse \u2013 Tempo di Marcia \u2013 Mouvement de valse) emporte et berce \u00e0 la fois, dans l\u2019esprit de Johann Strauss ; Offenbach manie la finesse, l\u2019\u00e9l\u00e9gance, la parodie avec un \u00e9quilibre souverain. Le violoncelliste faisant chanter son violoncelle comme un acteur lyrique dou\u00e9 d\u2019une exceptionnelle articulation, comme s\u2019il d\u00e9fendait un texte.<\/p>\n<p>On rel\u00e8ve le m\u00eame \u00e9clat m\u00e9lancolique sous le masque de la virtuosit\u00e9 agile dans le\u00a0Duo opus 53 n\u00b01\u00a0;\u00a0l\u2019Adagio l\u00e0 encore se distingue par sa solitude extr\u00eame qui tend au d\u00e9nuement, \u00e0 l\u2019\u00e9pure, au repli ultime. Autant d\u2019\u00e9clairs profonds qu\u2019Offenbach contrebalance par un jaillissement soudain d\u2019un grande r\u00eaverie ou d\u2019un allegro, p\u00e9tillant (finale).<\/p>\n<p>Dans ce portrait d\u2019Offenbach, en orf\u00e8vre de la mati\u00e8re m\u00e9lancolique et lunaire, quelle belle id\u00e9e d\u2019inscrire ici, le chant cr\u00e9pusculaire et quasi hypnotique \u00e0 deux voix, des Baroques fran\u00e7ais du d\u00e9but du XVIII\u00e8 ; d\u2019abord Fran\u00e7ois Couperin, souple et soyeux (Concert pour deux violoncelles, arrangement de Paul Bazelaire), d\u2019une pudeur infinie (Chaconne) ; ensuite le moins connu encore, Jean-Baptiste Barri\u00e8re (mort en 1747) \u00e0 la verve op\u00e9ratique, quasi fantasque (Sonate pour deux violoncelles en sol majeur n\u00b010), dramatiquement proche d\u2019un \u2026 Rameau. C\u2019est dire la qualit\u00e9 des choix d\u00e9fendus, et aussi la pertinence de la filiation d\u2019Offenbach aux Baroques. La sensibilit\u00e9 particuli\u00e8re de St\u00e9phane T\u00e9treault, la complicit\u00e9 de sa cons\u0153ur Kateryna Bragina font le miel de ce r\u00e9cital \u00e0 deux voix qui vient fort opportun\u00e9ment renouveler notre perception d\u2019Offenbach.<\/p>\n<p>\u00c0 lire sur <strong><a href=\"http:\/\/www.classiquenews.com\/compte-rendu-critique-concert-quebec-festival-classica-2019-saint-benoit-de-mirabel-le-6-juin-2019-les-chants-du-crepuscule-stephane-tetreault-katerina-bragina-violoncelles-duos-de-jac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">classiquenews.com<\/a><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festival CLASSICA 2019 \u201cLes chants du cr\u00e9puscule\u201d : St\u00e9phane T\u00e9treault, Kateryna Bragina, violoncelles. Duos de Jacques Offenbach<\/p>\n<p><strong>Alexandre Pham<\/strong>, <em>classiquenews.com<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[],"class_list":["post-5330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-critiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>St\u00e9phane T\u00e9treault r\u00e9tablit Offenbach, en po\u00e8te cr\u00e9pusculaire\u2026 - St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Festival CLASSICA 2019 \u201cLes chants du cr\u00e9puscule\u201d : St\u00e9phane T\u00e9treault, Kateryna Bragina, violoncelles. Duos de Jacques Offenbach  Alexandre Pham, classiquenews.com\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"St\u00e9phane T\u00e9treault r\u00e9tablit Offenbach, en po\u00e8te cr\u00e9pusculaire\u2026 - St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Festival CLASSICA 2019 \u201cLes chants du cr\u00e9puscule\u201d : St\u00e9phane T\u00e9treault, Kateryna Bragina, violoncelles. Duos de Jacques Offenbach  Alexandre Pham, classiquenews.com\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stephanecello\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-09T11:58:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-02T01:19:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stephane_Tetreault_Kateryna.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stephane Tetreault\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@stephanecello\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stephanecello\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stephane Tetreault\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stephane Tetreault\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/person\/a862d4025fe72c613b5eee2246a90824\"},\"headline\":\"St\u00e9phane T\u00e9treault r\u00e9tablit Offenbach, en po\u00e8te cr\u00e9pusculaire\u2026\",\"datePublished\":\"2019-06-09T11:58:23+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-02T01:19:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/\"},\"wordCount\":680,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stephane_Tetreault_Kateryna.jpg\",\"articleSection\":[\"Critiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/\",\"url\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/\",\"name\":\"St\u00e9phane T\u00e9treault r\u00e9tablit Offenbach, en po\u00e8te cr\u00e9pusculaire\u2026 - St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stephane_Tetreault_Kateryna.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-09T11:58:23+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-02T01:19:46+00:00\",\"description\":\"Festival CLASSICA 2019 \u201cLes chants du cr\u00e9puscule\u201d : St\u00e9phane T\u00e9treault, Kateryna Bragina, violoncelles. Duos de Jacques Offenbach Alexandre Pham, classiquenews.com\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stephane_Tetreault_Kateryna.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stephane_Tetreault_Kateryna.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1335,\"caption\":\"Stephane Tetreault et Kateryna Bragina\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"St\u00e9phane T\u00e9treault r\u00e9tablit Offenbach, en po\u00e8te cr\u00e9pusculaire\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/\",\"name\":\"St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste\",\"description\":\"Violoncelliste canadien St\u00e9phane T\u00e9treault\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Stephane Tetreault\",\"url\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-favicon_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-favicon_2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Stephane Tetreault\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/stephanecello\",\"https:\/\/x.com\/stephanecello\",\"https:\/\/www.instagram.com\/stephanecello\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CapriccioMusic\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/person\/a862d4025fe72c613b5eee2246a90824\",\"name\":\"Stephane Tetreault\",\"url\":\"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/author\/quebecho\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"St\u00e9phane T\u00e9treault r\u00e9tablit Offenbach, en po\u00e8te cr\u00e9pusculaire\u2026 - St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste","description":"Festival CLASSICA 2019 \u201cLes chants du cr\u00e9puscule\u201d : St\u00e9phane T\u00e9treault, Kateryna Bragina, violoncelles. Duos de Jacques Offenbach  Alexandre Pham, classiquenews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"St\u00e9phane T\u00e9treault r\u00e9tablit Offenbach, en po\u00e8te cr\u00e9pusculaire\u2026 - St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste","og_description":"Festival CLASSICA 2019 \u201cLes chants du cr\u00e9puscule\u201d : St\u00e9phane T\u00e9treault, Kateryna Bragina, violoncelles. Duos de Jacques Offenbach  Alexandre Pham, classiquenews.com","og_url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/","og_site_name":"St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stephanecello","article_published_time":"2019-06-09T11:58:23+00:00","article_modified_time":"2019-10-02T01:19:46+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1335,"url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stephane_Tetreault_Kateryna.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stephane Tetreault","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@stephanecello","twitter_site":"@stephanecello","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Stephane Tetreault","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/"},"author":{"name":"Stephane Tetreault","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/person\/a862d4025fe72c613b5eee2246a90824"},"headline":"St\u00e9phane T\u00e9treault r\u00e9tablit Offenbach, en po\u00e8te cr\u00e9pusculaire\u2026","datePublished":"2019-06-09T11:58:23+00:00","dateModified":"2019-10-02T01:19:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/"},"wordCount":680,"publisher":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stephane_Tetreault_Kateryna.jpg","articleSection":["Critiques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/","url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/","name":"St\u00e9phane T\u00e9treault r\u00e9tablit Offenbach, en po\u00e8te cr\u00e9pusculaire\u2026 - St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stephane_Tetreault_Kateryna.jpg","datePublished":"2019-06-09T11:58:23+00:00","dateModified":"2019-10-02T01:19:46+00:00","description":"Festival CLASSICA 2019 \u201cLes chants du cr\u00e9puscule\u201d : St\u00e9phane T\u00e9treault, Kateryna Bragina, violoncelles. Duos de Jacques Offenbach Alexandre Pham, classiquenews.com","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stephane_Tetreault_Kateryna.jpg","contentUrl":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stephane_Tetreault_Kateryna.jpg","width":2000,"height":1335,"caption":"Stephane Tetreault et Kateryna Bragina"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/le-violoncelliste-stephane-tetreault-retablit-offenbach-en-poete-crepusculaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"St\u00e9phane T\u00e9treault r\u00e9tablit Offenbach, en po\u00e8te cr\u00e9pusculaire\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/","name":"St\u00e9phane T\u00e9treault violoncelliste","description":"Violoncelliste canadien St\u00e9phane T\u00e9treault","publisher":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#organization","name":"Stephane Tetreault","url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-favicon_2.png","contentUrl":"https:\/\/stephanetetreault.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cropped-favicon_2.png","width":512,"height":512,"caption":"Stephane Tetreault"},"image":{"@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stephanecello","https:\/\/x.com\/stephanecello","https:\/\/www.instagram.com\/stephanecello","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CapriccioMusic\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/#\/schema\/person\/a862d4025fe72c613b5eee2246a90824","name":"Stephane Tetreault","url":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/author\/quebecho\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5477,"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5330\/revisions\/5477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephanetetreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}